Länspolismästaren i Västra Götaland säger till Aftonbladet att han anser att åklagaren och utredaren ”vänt på alla stenar”. Men fakta talar emot detta.

Johan träffar på polisen en kväll ute och sex dagar senare är han död. Vi menar att det är helt omöjligt att det inte finns en eller flera snutar ansvariga för detta. Vad som däremot är fallet är att snuten och rättsväsendet håller varann om ryggen.

Att polisen kan utföra vilka handlingar som helst och gå fria, eller till och med få fortsätta att arbeta som poliser är ju väl känt numera. Men det är ett faktum vi inte kan acceptera och aldrig kommer att acceptera.

ACAB

Enligt justitiedepartementet hade det beslut i vilket författningsdomstolen redan 2008 fastslog att den tid någon suttit häktad skulle räknas in i straffsatsen äntligen tillämpats i Casellas fall. Efter att ha räknat om tiden och vägt in skillnaden mellan gamla och nya strafflagar konstaterade myndigheterna att Casellas avtjänat åtta år för mycket – och släppte honom.

Casellas försvar har under en lång tid krävt en straffminskning motsvarande de år han tillbringat i häkte, men tills alldeles nyligen har justitiedepartementet förnekat att Casellas satt av överskottstid.

Casellas tillbringade 24 år i fängelse för bankrån genomförda till stöd för arbetarkamper på 1970-talet – en period av intensiv kamp mot staten under omställningen från diktatur till demokrati. På 80-talet engagerade han sig i fångkampen.

2008 och 2009 genomförde han två långa hungerstrejker för att ge tyngd åt sitt krav på frigivning och för att protestera mot tortyren och de dåliga förhållandena inom det katalanska fängelsesystemet.

Folk både i den spanska staten och i andra länder har visat honom sitt stöd; de har skrivit brev, samlat in pengar, besökt honom, hållit kontakt med hans familj, protesterat utanför spanska ambassader och regeringsbyggnader, krävt hans frigivning genom protestaktioner på gatorna och graffiti på väggarna, saboterat tåglinjer, attackerat polisbilar, eldat upp banker och bankomater, hållit informationsmöten, satt upp klistermärken, blockerat vägar, skickat protestbrev till fängelseledningen och gått genom de lagliga kanalerna.

Även om det sedan 2008 funnits juridiska argument till stöd för hans frigivning har de otaliga solidaritetsaktionerna som ägt rum utanför murarna skyndat på processen – utan dem hade han sannolikt fått tillbringa ytterligare en obestämd tid bakom galler.

Palæstinas Plads >> via domstolen >> till Christiania och folkkök

Under klimattoppmötet COP 15 i Köpenhamn plockades omkring 2000 personer in av polisen. Tillsammans med tusentals andra försökte de göra sina röster hörda och föra fram en annan politisk agenda i klimatdebatten. Omkring 20 av dem fick sitta flera veckor i häkte. Sju av dem kommer ställas inför rätta och riskerar att dömas hårt. Dessa sju personer är anklagade på grund av att de organiserat lagliga demonstrationer.

Under hela 2009 har den danska staten och polisen genomfört en intensiv kampanj mot alla som varit kritiska till det storpolitiska klimattoppmötet. Demonstanter och aktivister har svartmålats i media och polisen har fått utökade resurser. Genom lagpaketet Lømmelpakken kriminaliserades politisk aktivitet ytterligare. Tack vare detta kunde polisen arrestera 2000 personer preventivt, avlyssna telefoner i månader, spionera på och gå in i privata hem och sovutrymmen och allmänt förtrycka yttrande- och rörelsefriheten.

Vi är många som är chockade över denna behandling och över vad som händer med vår så kallade demokrati.

Vi kräver att kriminaliseringen av den politiska rörelsen upphör nu! Och att den danska staten lägger ner åtalen mot dem som åtalats grundat på att de organiserat lagliga demonstrationer, och samtliga åtal mot personer som arresterades under COP15. Åtalen saknar grund och syftar till att rättfärdiga maktmissbruk från polisen och till att skrämma det civila samhället från att protestera och demonstrera.

De första rättegångarna påbörjas den sextonde mars och pågår fram till den nittonde. De två som ställs inför rätta är Natasha Verco och Noah Weiss, båda arresterades preventivt och har tillbringat tre veckor i häkte, orättfärdig isolering, och riskerar långa straff, höga böter och deportation från Danmark. De står båda åtalade för att ha organiserat lagliga demonstrationer.

Inga enskilda personer kan göras ansvariga för en hel rörelse!

Om du/ni vill uppmärksamma detta på något annat sätt – gör gärna det men glöm inte att kontakta arrangörerna av demonstrationen så de kan uppmärksamma er aktivitet!

För mer information om åtalen:

Climate Collective
COP15repression
COP-enhagen
COP15 Antirepression News – den mest uppdaterade informationen

Fler artiklar på temat:

The whole world on trial
Long live the Reclaim power action at COP15
COP15 Reclaim power videos
The Fall of the Bella Wall: Power Reclaimed

Det var en natt i december 2007 som Jock ingrep när han såg sexton nazister misshandla två unga romer (som är en extremt utsatt grupp i Bulgarien). Han sprang fram för att försöka hjälpa dem och gjorde sitt bästa för att hålla fascisterna borta genom att vifta med en kniv. De två unga killarna lyckades fly, men fascisterna attackerade då Jock som blev tvungen att försvara sig.

En av nazisterna, Andrey Monov, dog av ett knivhugg och en annan skadades.

För detta har han fått sitta häktad i två år, domaren vägrade att släppa honom mot borgen, och i december 2009 blev han dömd till 20 års fängelse för mord och försök till mord samt till böter på 375 000 australiensiska dollar.

Rättsväsendet i Bulgarien är totalt korrupt och den farsartade rättegången mot Jock är ett tydligt exempel på detta då:

-Åklagaren byggde målet på vad de andra nazisterna som var där den natten berättat – att Jock hoppat dem utan anledning och jagat dem med uppsåt att döda någon.

-Flera nyckelpersoner och möjliga vittnen aldrig blev hörda av polisen.

-Det fanns en övervakningskamera på platsen där misshandeln ägde rum, men inspelningen helt plötsligt saknades.

-Flera av uttalandena som användes av åklagaren i rätten inte stämde överens med vad som sagts tidigare.

Värt att notera är också att pappan till Andrey Monov är en mycket känd person i Bulgarien och att allt från domare till poliser och politiker deltog på begravningen.

Sedan den 19 februari 2010 har Jock även hållits isolerad, vilket innebär att han inte har någon kontakt med sina medfångar, ingen tillgång till radio eller TV, inga böcker och ingen möjlighet att studera eller arbeta. Enda gången han får lämna sin cell är de 90 minuter varje dag då han ensam får motionera på fängelsets gård.

Dessa grymma förhållanden är resultatet av en ny lag i Bulgarien som säger att alla utländska personer som kan få ett fängelsestraff på över 15 år måste hållas isolerade tills domen är fastslagen. Sedan lagen trädde i kraft i juni 2009 har ingen utom Jock fått sitta isolerad. I hans fall beror isoleringen på att han kommer att överklaga till högsta domstolen.

Vad du kan göra för honom

Skriv brev – han behöver allt stöd han kan få.

Jock Palfreeman
Sofia Central Prison
21 Gen. N. Stoletov Bul.
Sofia 1309
Bulgaria

Du kan även skriva protestbrev för att sätta press på makthavare, både i Australien och Bulgarien. På freejock.net hittar du de adresser som behövs samt mer information.

De slutna anstalterna delas in i fyra kategorier, från A, högsta, till D, lägsta säkerhetsklass. Hällby hör till B, förhöjd säkerhetsklass, vilket innebär mer fokus på övervakning och kontroll och därmed hårdare förhållandena än på Västervik.

Och anledningen till att Jonatan flyttades dit? På Västerviks RO-avdelning var han aktiv i förtroenderådet och skrev bland annat i senaste numret av Kåkbladet om förhållandena på avdelningen och kvinspens (kriminalvårdsinspektörens) agerande gentemot de intagna – det var tillräckligt för att han skulle klassas som “svårhanterlig”.

Skriv till honom! Och skicka med frimärken.

Jonatan Strandberg
KVA Hällby
Box 100
64045 Kvicksund

In Sweden, closed prisons are divided into four categories: A to D – class A being the harshest ones. Hällby is a class B prison, which means that it focuses much more on security and control and that the conditions there are harsher than at a class C prison like Västervik.

The reason for putting Jonatan in solitary confinement and then moving him to Hällby? At Västervik, Jonatan had been active in the prisoners’ council of trust. This along with an uncompromising stance towards the prison adminstration and articles he had written for the latest issue of the prisoner paper Kåkbladet – some of it describing the conditions at the RO unit and the chief prison guard – was reason enough to classify him a more “difficult client”.

Write letters of solidarity!

Jonatan Strandberg
KVA Hällby
Box 100
64045 Kvicksund

We were glad to hear of your release, yet surprised, since we learnt of it from the serbian ambassador here in Stockholm!

Yesterday, we – together with the Stockholm and Skärholmen chapters of the Syndicalist union SAC – had called for a manifestation outside the embassy to coincide with the beginning of the trial against the six of you. There we stood, demanding your release, when the ambassador came out and told us you had already been released for the time being. He showed us some press coverage as well (in serbian though).

An even bigger surprise was finding out that the terrorist charges had been dropped as well! We are happy for you, for your near and dear ones and for all the comrades who have done a great job supporting you throughout the months.

Until all charges are dropped!
/ABC Stockholm

Efter ett tag kom ambassadören ut och meddelade att alla sex misstänkta hade släppts under dagen! (Han passade också på att säga att han inte var rädd för vår manifestation, att han var van vid demonstrationerna i Serbien med en halv miljon deltagare. Minsann.) Strax därpå återkom han med information han skrivit ut från en serbisk nyhetssida.

Via FAU – IAA fick vi reda på att första förhandlingsdagen i rättegången mot Belgrad 6 började med att domaren tills vidare försatte alla åtalade på fri fot! Efter mer än fem månader i häkte kunde de lämna rätten i sällskap med de många kamraterna som närvarat vid deras rättegång. Rättegången upptas den 25 mars. Ikväll pågår i Belgrad en internationell konferens om repression mot fackliga aktivister.

Hade vi varit Info14 hade vi utmålat det här som en enorm seger – ABC samt styrelserna för Stockholms LS, Skärholmens LS och Transportsyndikatet utlyser en manifestation och vips! de sex åtalade blir tillsvidare släppta.

Nu är vi inte Info14 så vi säger: Vi kommer tillbaka och då ska alla åtalspunkter mot de sex läggas ned!

Finns det fortfarande någon som inte läst veckans blogginlägg Polisen som mitt i tunnelbanan står? Gör det nu. I synnerhet om du trodde polisens arbete gick ut på att hjälpa folk, förhindra brott eller nåt ditåt.

Numera extraknäcker de nämligen som skattefinansierade biljettkontrollanter, sörru. Och gör fortfarande bara sitt jobb.

Frihet åt Belgrad 6!
Onsdag 17 februari inleds i Belgrad rättegången mot sex personer, varav fyra är aktiva i den anarkosyndikalistiska fackföreningen Iniciativa Anarco-Sindicalista (ASI) i Serbien. De står anklagade för “internationell terrorism” och har varit frihetsberövade sedan slutet av augusti.

Anklagelsen gäller en nattlig aktion riktad mot den grekiska ambassaden. Två molotovcocktails kastades mot en ruta vid ingången på ambassaden och en anarkistsymbol sprejades på fasaden. Gruppen Belgrads anarkister tog i ett pressmeddelande på sig ansvaret för det de beskrev som en solidaritetsaktion till stöd för Thodoris Iliopoulos, en fängslad grekisk anarkist. De sex anklagade förnekar delaktighet i händelserna.

Thodoris Iliopoulos greps under oroligheterna som blossade upp i Aten i december 2008 efter det att den femtonårige Alexandros Grigoropoulos sköts till döds av en polis. Iliopulos var den siste fången efter decemberrevolten och hävdade hela tiden att han var anklagad på falska grunder, som en syndabock för revolterna i dess helhet. I juni förra året trädde han i hungerstrejk och vid tiden för aktionen mot ambassaden i Belgrad var hans tillstånd kritiskt och solidaritetsaktioner genomfördes på flera håll, ofta riktade mot just ambassader.

Anklagelsen om internationell terrorism är befängd – skadorna på rutan och fasaden var små och arbetet på ambassaden kunde upptas dagen efter, precis som om inget hade hänt. Men visst hände det saker: Sex personer häktades misstänkta för internationellt terroristbrott – en brottsrubricering som är lika allvarlig som folkmord och krigsförbrytelser och kan ge upp till femton års fängelse.

Terrorism inte alltid lika med terrorism
Det faktum att man valt att väcka åtal för internationell terrorism och att hålla de sex inspärrade ända fram till rättegången visar på en häpnadsväckande enögd och snedvriden rättstillämpning: När serbiska nationalister 2008 attackerade den amerikanska ambassaden och satte eld på den väcktes inte ens åtal. Inte för brandstiftan och än mindre för internationell terrorism. Det nationalistiska våldet är ett utbrett problem i Serbien; ett problem som politiker, rättsväsende och polis väljer att inte se, samtidigt som de benhårt slår ner på protester från vänster.

De senaste åren har tiotusentals arbetare gått ut på gatorna eller deltagit i direkta aktioner på grund av sina svåra levnadsförhållanden. Staten å sin sida har svarat med att förbjuda arbetarrörelsens demonstrationer i centrala Belgrad. På samma sätt som den försökt återställa lugnet förbudsvägen, har staten valt att slå hårt mot ASI, en liten men radikal och aktiv del av rörelsen. Det är en inte helt ovanlig repressiv metod som inte enbart riktar sig mot ASI utan mot den serbiska arbetarrörelsen i stort.

Internationell solidaritet i praktiken
Under de fem månader som gått sedan gripandet av de sex, har protester och blockader av serbiska ambassader hållits världen över och tusentals protestbrev skickats till myndigheterna. Solidariteten med dem är internationell.

Här hittar du länkar till stödgrupper, utkast på protestbrev du kan skicka till de ansvariga myndigheterna och kontonummer till insamlingar du kan stödja för att täcka deras advokatkostnader.

I solidaritet
/ABC Stockholm
Styrelsen för Stockholms LS och Storstockholms Transportsyndikat av SAC – Syndikalisterna