After two weeks in the isolation unit at Västervik and the prison administrations’ decision to upgrade him – for “security reasons” – to the status of grade B prisoner, Jonatan has been moved to Hällby.

In Sweden, closed prisons are divided into four categories: A to D – class A being the harshest ones. Hällby is a class B prison, which means that it focuses much more on security and control and that the conditions there are harsher than at a class C prison like Västervik.

The reason for putting Jonatan in solitary confinement and then moving him to Hällby? At Västervik, Jonatan had been active in the prisoners’ council of trust. This along with an uncompromising stance towards the prison adminstration and articles he had written for the latest issue of the prisoner paper Kåkbladet – some of it describing the conditions at the RO unit and the chief prison guard – was reason enough to classify him a more “difficult client”.

Write letters of solidarity!

Jonatan Strandberg
KVA Hällby
Box 100
64045 Kvicksund

Att fängslas är en möjlig konsekvens för alla som väljer att inte underkasta sig de maktstrukturer som råder idag. För alla som valt att agera istället för att vänta på en förändring som aldrig kommer. Som tror att en annan värld är möjlig. En värld bortom politikernas trams och de rikas girighet. En värld där våra behov är viktigast, inte pengar. Där vi fattar beslut om våra egna liv. Där jämlikhet och jämställdhet är praktik istället för floskler i en valkampanj. En värld där massmord inte bortförklaras som fredsprojekt och trygghet inte är samma sak som kontroll och övervakning. Ni vet vad det handlar om.

På olika sätt präglas vi av att få vår frihet fråntagen oss vare sig det är av myndigheter eller personer i våra dagliga liv (som soc, försäkringskassan eller arbetsförnedringen) eller genom att låsas in på häkten och anstalter. Staten stjäl vår tid,för en del hela deras liv. Men en rörelse skapas inte av en eller ett par individer. Det är tillsammans vi kan förändra något. Det är genom våra tankar, handlingar och genom vår solidaritet med varandra. Och när en tas ifrån oss tar andra vid. Solidariteten som skapas under tiden stärker oss i vår övertygelse.

Tack alla ni som skrivit brev, skänkt pengar, lämnat in saker, ringt samtal och supportat oss på olika sätt när vi satt häktade. Det betydde så mycket för oss att ni stod vid vår sida.

Nu vill vi rikta fokus på de sex medlemmar av den syndikalistiska fackföreningen Iniciativa i Serbien som suttit häktade sedan slutet av augusti misstänkta för ”internationell terrorism”. De anklagas för att ha kastat två molotovcocktails på en ruta på grekiska ambassaden. En solidaritetsaktion för en fängslad grekisk anarkist, enligt pressmeddelandet från gruppen “Belgrads anarkister” som tog på sig aktionen. Deras rättegång är satt att börja 17 februari. De behöver vårt stöd.

Information på svenska hittar du på Anarcho-syndicalist Initiative. Tips på vad du kan göra finns på Belgrade Solidarity.

Vi vill också lyfta fram de nio personer från den lilla orten Tarnac i Frankrike som anklagas för terroristbrott. De misstänks för att ha saboterat tågräls men bevisningen är tunn. Åtalet verkar snarast bygga på att de gripna misstänks ha skrivit en bok som heter “The coming insurrection” och på deras påstådda samröre med “ultravänstern” eller den “anarko-autonoma rörelsen”.

Info om dem hittar du bland annat på Support the Tarnac 9 där boken “The coming insurrection” finns att ladda hem på engelska.

Kamp och solidaritet
/två av de som fängslades efter protesterna i Fittja

Support the people who are still imprisoned by sending them emails, letters, drawings and packages. Emails can be sent to info[at]blackcross.dk or retsgruppe69[at]yahoo.dk.

Letters, drawings and packages can be forwarded through:

Anarchist Black Cross (ABC)
Postbox 604
2200 København N (Denmark)
ABC goes to the prison with letters every day.

If you prefer to write directly to the prisoners, you can use the following address:

[name of the prisoner]
Vestre Faengse
Vigerslevs Allé 1D
2450 Kobenhavn SV (Denmark)

The prison only allows to deliver things like letters, drawings, originally sealed CD’s, money and clothes. ABC cannot forward books, fanzines or food to the prisoners. You can make copies and send such things directly to them as this sometimes works!

These are the names of our friends we know are still in jail (and in brackets, the languages you can communicate with them):

* Anna (English),
* Arvip Peschel,
* Anthony Arrabal (French),
* Chrigi,
* Christian Becker,
* Cristoph Lang,
* Dima (Russian and Polish),
* Johannes Paul Schul Meyer,
* Joris Thijssen,
* Juan Lopez de Uralde (Spanish, English),
* Kharlanchuck Dzmitry,
* Luca Tornatore (Italian, English),
* Natasha “Tash” Verco (English),
* Noah (English),
* Nora Christiansen (Norvegian, English),
* Steen (English).

If you have the names of other people or more, relevant or updated information about them (full names, languages they speak, particular needs or wants), please contact us.

Check out Cop-enhagen for more information on how to support the prisoners from COP15 and protest their imprisonment.

Read a letter from our friends in prison after COP15.

/Cop-enhagen

Set them free!

Comrade from Hamburg, along with others, held in custody in Copenhagen.

Our comrade Christian was arrested by civil cops at the resistance against the climate summit (cop15) in Copenhagen. He was sentenced to 3 weeks custody because he’s accused of §119 (violence against police), §134a (public unrest), §245 (violence of dagerous kind) and §291 (damaging of property). The next court date will be the 4th january. Christian is held in Veastre prison Copenhagen.

You can send solidarity mails through ABC Copenhagen: info@blackcross.dk.

More people were sentenced to 3 weeks custody today. Hopefully there’ll be more informations about them soon. There were 968 arrests made the 12th of december in Copenhagen. Most of them were realesed during the night.

Solidarity with Christian and all the other prisoners!
/ABC-Orkan

År 2004 var året då fängelserymningar var på debatt. Det var då interner lyckades frita sig själva från fyra olika fängelser. Det var även då Tomas Bodström gjorde sitt utspel om att skapa ett “superfängelse”. Nu har Bodströms våta dröm gått i uppfyllelse, i veckan invigdes den sista av de tre säkerhetsenheterna som Bodström banade väg för. De tre fängelser som förärats med säkerhetsenheter är Kumla, Hall och Saltvik.

År 2004 rymde 33 personer, år 2007 tio personer. Men det har kostat mycket pengar. Minskningen beräknades av en statlig utredning ha kostat 4–5 miljoner kronor per förhindrad rymning. Norge och Danmark har inte satsat på säkerheten i samma utsträckning som Sverige, ändå har antalet rymningar minskat där också, enligt den statliga utredningen om kriminalvårdens effektivitet. Det finns ingen som helst statistik som visar på att det finns ett behov av nya fängelseplatser. Detta till trots byggs det hela tiden nya, större och säkrare fängelser. Det innebär att själva fängelsestrukturen är uppbyggd för fler personer än vad det finns behov av, vilket gör att det istället skapas ett behov av att fylla platserna. Den 26 oktober skriver Sydöstran och Blekinge läns tidning att fånganstalter skall läggas ner. Det tycks klart att Karlskronaanstalten ska läggas ner, men även Härnösand, Viskan, Johannesberg och Mariestad, samt häkten i Östersund, Härnösand, Uppsala, Norrköping, Uddevalla, Ängelholm, Karlskrona och Trelleborg.

Är det så att politikerna har tagit sitt förnuft till fånga och insett att fängelser inte är någon form av lösning på de problem som finns i samhället, eller har det slutat begås brott? Tyvärr tycks besluten vara fattade på grund av att man anser att anstalterna i dag kostar för mycket.

Samtidigt som det planeras nedläggning av en 14 anstalter runt om i landet, planeras det även för byggandet av nya. Så lösningen på att ekonomin är tajt är att bygga nya stora bunkrar som ska vara mer yteffektiva. Fler fångar på mindre plats. Det har prospekterats för nya storfängelser både i Norrköping och Kristianstad. I Norrköping fick kriminalvården tillslut ett nej. Pengar för att täcka kostnaderna fanns inte med i regeringens höstbudget.

På kriminalvårdens hemsida kan man läsa rubriken ”bygger mest i Europa”, som om det vore något att vara stolt över. Enligt Kriminalvårdens egen sida planerar de att fram till år 2014 att öppna 2 287 nya platser. Bland annat byggs nya säkerhetsenheter, flera nya anstalter och två stora häkten.

Utredningen angående de 10 gripna från Fittja har tagit enastående proportioner. Enligt Sveriges Radio driver polisen 40 utredningar gällande 100 brott mot de gripna personerna. Nu riskerar även fem personer till att bli häktade.

Från Sveriges Radio
“Utredningen mot de tio personer som häktats efter oroligheter i Fittja i Botkyrka nyligen, har växt. Polisen driver nu omkring 40 olika utredningar, som gäller totalt cirka 100 brott som de misstänks ha begått, till exempel våldsamt upplopp, sabotage och förberedelse till mordbrand. Utredningen kommer att växa mer, enligt polisen. Ytterligare cirka fem personer är misstänkta för brott, enligt Södertörnspolisens informationsansvariga Mats Nylén.“

Skrammeldemo imorgon torsdagen den 5 november klockan 17.00 till stöd för våra häktade kamrater från Fittja.

Samling till vänster utanför spärrarna, Flemingsberg pendeltågsstation, uppgång mot Högskolan.

Tag med saker som låter, vi vill att de ska höra oss!

I mitten på förra veckan greps tio personer, en redan på tisdagen och de andra nio dagen därpå i en lägenhet i Fittja. De häktades under helgen på sannolika skäl misstänkta för förberedelse till mordbrand och i ett fall även för våldsamt upplopp.

Polis och media har från början gått ut hårt och påstått att det bland de gripna rör sig om “kända AFA-anhängare” som rest till Fittja efter att oroligheter blossat upp helgen innan till följd av ett ingripande polisen gjorde på Ungdomens hus. De omnämns som “kriminella vuxna” och “bråkmakare utifrån” och utmålas som de ansvariga till upplopp och skadegörelse i förorten.

I många medier dras paralleller till vinterns kravaller kring källarlokalen i Rosengård. Och visst känns mediebilden igen, tillresta autonoma gör sig skyldiga till förstörelse och oroligheter i en utsatt förort.

Det är en enkel bild, en bild som säljer, men den har inte har mycket med verkligheten att göra. Människorna bakom nyhetsrapporteringen är däremot verkliga och de behöver vårt stöd.

Du kan skriva till dem. Ett brev betyder mycket för den som är inspärrad, det bryter den isolering som häktestiden innebär. Du kan skicka brev via ABC, Box 4081, 102 62 Stockholm eller lägga dem i den brevlåda vi ställt på Kafé 44, så delar vi ut dem till de häktade. Det går även bra att skicka hälsningar via abc-stockholm [kanelbulle] anarkisterna.com. Känner du någon av de tio kan du också skriva direkt till det häkte där hon/han sitter:

Häktet Kronoberg, Box 12106, 102 23 STOCKHOLM
Häktet Huddinge, Box 1274, 141 25 HUDDINGE

Tänk på att allt du skriver kommer att läsas av åklagaren. Om du inte vet vad du kan eller ska skriva, kolla in några råd som underlättar brevskrivandet.

Du kan sätta in pengar på Plusgirokonto 87 38 97 –3, märk talongen med “Fittja”. Eller använd ABC:s insamlingsbössa på Kafé 44. Pengarna går i första hand till frimärken och kiosk, böcker och tidningar.

Du kan lämna böcker, tidningar, kläder och Cd-skivor på Kafé 44, så lämnar vi in dem till de häktade. Kom ihåg att inte skriva någonting i böckerna, då en hälsning i en bok kan leda till att boken inte får lämnas till den som sitter med restriktioner och att skivor inte får vara brända.

I solidaritet
/ABC Stockholm

Onsdagen den 21 oktober rapporterar TT att riksåklagaren Anders Perklev vill att domstolar ska ge straffrabatt till brottslingar som delar med sig av information som kan hjälpa till att fälla grova gängbrottslingar. Han anser att ”Den som är beredd att bryta den tystnad som finns inom den grova, organiserade brottsligheten, borde kunna få någon form av belöning” och har nu lämnat in ett yttrande till högsta domstolen. Frågan uppkom i samband med att en 24-årig man, som givit information om brottssyndikatet Bandidos, nu överklagat sin hovrättsdom. I sin överklagan yrkar han på strafflindring, eftersom han utsatt sig för stora risker genom att erkänna och berätta för polisen om andra inblandade.

Högsta domstolen tycks hålla med om att man borde få strafflindring när man anger andra brottslingar. De skriver bland annat i domen att 24-åringen “under överskådlig tid kommer att leva under hot om allvarliga repressalier”. Däremot anser högsta domstolen att straffvärdet för de brott 24-åringen begått borde vara sju års fängelse och att man inte kan ge honom ett lägre straff än de tre år hovrätten utdömt. Genom detta har alltså 24-åringen i praktiken fått strafflindring trots att det inte finns något sådant utrymme i lagen. Riksåklagare Anders Perklev vill formalisera det.

Att ge angivare strafflindring är en mycket farlig väg att gå. Inte minst för att det inskränker på rättssäkerheten, då risken att detta kommer användas som påtryckningar i förhör är uppenbar. Polisen kommer även att använda strafflindringen för att vända misstänkta mot varandra och med hot och lögner tvinga fram erkännanden och angivelser.

Detta kommer naturligtvis även att användas mot politiska aktivister. Att polisen likställer oss politiska aktivister med kriminella gäng är inte någon hemlighet. Detta hände senast i BRÅ:s rapport om “våldsam politisk extremism” som utkom i år.

ABC Stockholm stöder politiska aktivister och motsätter sig rättssystemets mer och mer desperata metoder att bura in dom som kämpar för en bättre värld. Att prata med polisen, att erkänna, eller att ange någon annan är aldrig något vi som politisk rörelse kommer att tjäna på.

ABC Stockholm säger: Snacka Aldrig Med Snuten!

I april förra året fördes Johan Liljeqvist, 24 år, av polis till Östra Sjukhuset i Göteborg. När Johan anlände till sjukhuset hade han hjärtstillestånd och gick inte att räddas. Johan förklarades död sex dagar senare efter en rad misslyckade återupplivningsförsök. Polisen har strukit uppgifter i förundersökningen, uppgifter som bevisar att Johans död inte var en olycka utan ett mord som begåtts av polisen. Denna händelse visar hur stadsmaktens krav på dominans över medborgarna kommer att försvaras av polisen med alla medel.

I april förra året passerade en av polisens hundpatruller en ung kille som sparkar mot en bil. De ingriper genom bussa hunden på honom och spraya honom med pepparspray. Poliserna anser att Johan verkar våldsam och kallar därmed på förstärkning. Till platsen anländer inte mindre än nio polisbilar. Johan får mottaga flera slag med batong och knytnävar mot kropp och huvud. Polisen beskriver Johan som våldsam vid gripandet, men att han sedan lugnar sig.

Utan att han gör motstånd och trots att han har händerna i handfängsel bakom ryggen läggs han på mage på golvet i en piketbuss. Efter en stund tappar Johan medvetandet, poliserna märker detta men väljer att inte ta av honom handfängsel och starta hjärt- och lungräddning, de vänder inte ens på honom. Först inne på akuten tar de av handfängslet när sjuksköterska Marie-Louise Karlsson ber om det, men Johans liv går inte att rädda.

Rättsläkare Adam Berkowicz som obducerade kroppen, menar att polisernas behandling har orsakat i Johans död. Bo Lindgren är vice chefsåklagare vid riksenheten för polismål i Göteborg och var ansvarig för förundersökningen mot de poliser som grep Johan. Han medger att polisen har brutit mot sin egna handbok men menar att polisens handlingar “inte nått upp till den nivå som hade krävts för att omfattas av ett straffrättsligt ansvar”. Nu har det uppdagats att polisen har strukit delar utav den rättsmedicinska undersökningen. De delar som har strukits visar ett stort antal blödningar och skador efter batongslag på Johans kropp. Rättsläkaren hade även hittat blödningar i ögonen som visar att polisen har tryckt ner honom så våldsamt mot marken så att blodet inte har kunnat rinna tillbaka till bröstkorgen. Istället för bevisen som vittnar om grovt våld mot Johan, offentliggjorde polisen att han hade LSD i blodet och att han hade en förträngning i ett av hjärtats blodkärl, trots att inget av detta orsakade hans död.

1995 blev Osmo Vallo dödad efter ett polisingripande i Karlstad. Även i detta fall dödades han när han redan var gripen och hade handfängsel på. Denna gång dömdes två poliser, dock inte till tjänstefel utan endast för vållande till kroppsskada. Efter detta uppdaterade polisen i sin handbok hur man skall transportera frihetsberövade personer. Ändringarna som blev till för att inte fler skulle behöva dö blev till synes verkningslösa. Erik Nord, som är chef för länsordningspolisen i Göteborg, säger att han inte kan svara på varför piketpoliserna bröt mot handboken. Trots att det i handboken illustreras med bilder hur frihetsberövade får transporteras berättar Erik Nord, “Det är alternativ som Rikspolisstyrelsen föreslår. Men det är inte heltäckande”.

Mordet på Johan visar hur polisen och stadsmakten undanhåller bevis mot sig själva och rättfärdigar sitt våld genom att kriminalisera sina offer. Polisens våld kan aldrig accepteras eller rättfärdigas. Oavsett om utredningen kommer att sluta med att en eller annan polis dömd till dagsböter, så slutar inte polisens möjlighet till maktmissbruk och övergrepp.