Tampere, 10 – 12/7: Musta Pispala (Eng / Sve)
Söndag 21 Juni, 2009 kl. 8:40 emMusta Pispala – Black Pispala
Anarchist counter-cultural festival in Tampere, Finland, 10.-12. July 2009
The 4th Musta Pispala will offer practical and theoretical workshops, parties, sauna, book fair and children’s activities in the unique setting of Pispala.
For us anarchism means for example the critique of all forms of domination and hierarchy and on the other hand creating non-oppressive, egalitarian culture. We see domination not only in large structures of society, but also in oppressive customs among ourselves. Our analysis is not limited only to human relations. It also includes our relationships with non-human beings. Our aim is to strengthen critical views and empowerment in the form of taking control of our lives. Kill the police within!
Through the workshops in the festival you can get familiar with topics such as basics of anarchism and anarcha-feminism. There will be a couple of workshops on anarchist parenting and unschooling. Anti-psychiatry criticizes mainstream views on mental problems, and offers alternatives for mental care. Environmental themes are approached practically and theoretically through worm-composting, edible wild plants, climate change and the environment and technology thinking of anarchists. We also have workshops about specifically local struggles such as anti-gentrification/yuppification and a counter campaign against the city council’s efforts to clean the streets of Tampere from street art and posters of small scale events.
We are consciously trying to work to ensure a safe anti-oppression atmosphere. In order to do this, we come up with guidelines for situations of harassment, and we’ll have a specific conflict resolution / anti-harassment group. This doesn’t mean we wouldn’t encourage everyone to take responsibility to ensure that the atmosphere would be positive. We have a conscious anti-oppression policy including but not limited to anti-sexism, anti-heterosexism and anti-racism.
If you need a sleeping place and/or help with child care, please get in touch via mustapispala (at) takku (dot) net beforehand so we can prepare. You can also get in touch if you want to offer your help in organising, hold a workshop or come to the book fair with your distro. The workshops are in Finnish with English translation.
We are sorry that we are so late with our announcement, which makes it pretty much impossible for people who need visas to arrive. We’ll try better next time.
More detailed descriptions of the workshops, timetables and other additional information here.
/Musta Pispala
Musta Pispala – Svarta Pispala 10.-12.7.09
Anarkistisk motkultursfestival i Tammerfors, Finland
Svarta Pispala anordnas detta år för fjärde året i rad. På programmet står praktiska och teoretiska workshops, fest, bastu, aktiviteter för barn och bokmarknad. Vi strävar efter att befrämja kritiskt tänkande och makt över våra egna liv.
Anarkism betyder för oss, å ena sidan kritik av förtryck och hierarkiska strukturer och å andra sidan skapandet av en autonom, jämlik kultur. Förtryck visar sig i olika former, både i samhällsstrukturen och i nedvärderande beteenden gentemot varandra. För oss handlar det både om vårt förhållningssätt till människor och djur. Vi vill ta makten över våra liv. Döda din inre polis!
Genom festivalens workshops kan vi bekanta oss med sådana ämnen som tex. anarkismens ursprung och anarkafeminism. Det kommer hållas workshops om anarkistiskt föräldraskap och alternativt lärande (unschooling). Antipsykiatrin kritiserar den rådande synen på psykiska problem och erbjuder alternativa lösningar. Miljöfrågor behandlas utifrån praktiska och teoretiska synsätt via ämnen såsom mask-kompostering, vilda ätbara växter, klimatförändringar och anarkisters syn på teknologi.
Tammerfors stad håller som bäst på att gå mot Helsingfors tio år av vansinniga nolltoleranslinje. Ur gatubilden försöker man få bort gör-det-själv-kulturens affischer och gatukonst och på detta sätt kväsa frihetliga initiativ. Aamulehti (Morgonbladet), detta borgarnas ängsliga rop på hjälp, har under den ansvariga utgivaren Matti Apunens ledning ivrigt gett sitt stöd åt detta projekt. Nu, inför ungdomsolympiaden, tycks denna ängslan vara extra stor: tänk om gatukonsten förvränger dessa unga löftens känsliga sinnen? Inför denna situation förblir vi icke oberörda – självklart arrangerar vi gatukonst-workshops.
Vi arbetar medvetet för att säkerställa en trygg förtrycksfri miljö. Därför har vi tagit fram riktlinjer för att hantera övergrepp och en särskild arbetsgrupp som kommer finnas på plats. Det innebär inte att vi inte uppmuntrar alla att ta ansvar för att skapa en positiv atmosfär. Vi vill motverka sexistiskt, heterosexistiskt och rasistiskt förtryck för att nämna några.
För sovplats och/eller hjälp med barnpassning hör av dig till mustapispala (at) takku (dot) net i förväg så vi kan ordna det. Du kan även höra av dig om du vill hjälpa till med organisering, hålla i en workshop eller boka plats för din distro. Workshops hålls på finska och översätts till engelska.
Pispala är på gångavstånd (3-4km) från Tammerfors Tågstation. Du kan enkelt komma till Tammerfors från Åbo eller Helsingfors.
Vägbeskrivning till Vastavirtaklubi, där kommer det att finnas en informationsdisk.
Mer info på engelska hittar du här (Här står det också om stadsdelen Pispalas revolutionära historia) och på finska här.
/Musta Pispala
Från Konfliktportalen.se: Jinge skriver Informationsinfarkt om Iran?, Anders_S skriver Carnegie – flyktingfamiljen som grundade ett av Sverige mest långlivade företag, Kristoffer Ejnermark skriver Midsommar i Hagfors